/ 7 pages
Studie zum Schmelzwasserabfluss aus dem Akku... (1974)
Search


Zeitschrift für Gletscherkunde und Glazialgeologie, Bd. X, 1974, S. 181—187

MITTEILUNGEN

STUDIE ZUM SCHMELZWASSERABFLUSS AUS DEM

AKKUMULATIONSGEBIET EINES ALPENGLETSCHERS

(HINTEREISFERNER, ÖTZTALER ALPEN)

Von W. AMBACH und M. ELSÄSSER, Innsbruck
H. BEHRENS und H. MOSER, München

Mit 5 Abbildungen

ZUSAMMENFASSUNG

Durch Markierung der Schneeoberfläche im Akkumulationsgebiet des Hintereisferners
(Ötztaler Alpen) mit dem Fluoreszenzfarbstofftracer Rhodamin FB wurden Abfluß -
zeiten des Schmelzwassers durch das Gesamtabflußsystem, vom unteren Teil des Ak¬
kumulationsgebietes bis zum Gletschertor, von ca. 20 Stunden bestimmt. Nach Abzug
der bereits bekannten Fließzeit im inneren Abflußsystem des Ablationsgebietes von ca.
3 Stunden ergibt sich eine Fließzeit von ca. 17 Stunden für den Weg von der Impfstelle
bis zum Erreichen des inneren Abflußsystems des Ablationsgebietes.

STUDIES ON THE MELT WATER RUN-OFF FROM THE ACCUMULATION AREA OF AN ALPINE
GLACIER (HINTEREISFERNER, ÖTZTAL ALPS)

S U MMARY

Times of melt water discharge through the entire System of run-off Channels from the
lower part of the accumulation area to the glacier snout were found to be about 20 hours
by marking the snow surface of the accumulation area of the Hintereisferner (Ötztal
Alps) with Rhodamin FB, a fluorescent dye. Deducting the known discharge time of
about 3 hours in the interior run-off System through the ablation area, we obtain a
discharge time of about 17 hours for the distance from the marking point to the point
where the internal discharge System is reached.

ETÜDE SE RßFfiRANT Ä L'fiCOULEMENT DE L'EAU DE FÖNTE DE LA REGION D'ACCUMULATION
D'UN GLACIER ALPIN (HINTEREISFERNER, LES ALPES D'ÖTZTAL)

RfiSUMfi

Les temps d'ecoulement pour l'eau de fönte a travers le Systeme total d'ecoulement
s'elevait ä environ 20 heures de la partie införieure de la region d'accumulation jusqu'ä
la bouche du glacier. Le temps d'ecoulement fut determinö en marquant la surface de
neige dans la region d'accumulation de Hintereisferner (Les Alpes d'Ötztal) ä l'aide
de Rhodamin FB, un tracer de couleur fluorescente. Apres avoir deduit environ 3 heures
pour le temps d'ecoulement a l'interieur du Systeme d'ecoulement de la region d'ablation
on arrive ä un temps d'ecoulement d'environ 17 heures pour la distance entre l'endroit
marquö et l'endroit du Systeme d'ecoulement a l'intörieur de la rögion d'ablation.

EINLEITUNG

Versuche über den Abfluß des Schmelzwassers aus dem Ablationsgebiet des Hinter¬
eisferners ergaben kurze Fließzeiten für das Schmelzwasser von der Oberfläche
bis zum Gletschertor (W. Ambach et al., 1972, Tab. 1). Die Fließgeschwindig¬
keiten erreichten Werte bis zu 0,7 m/s in Übereinstimmung mit Ergebnissen, die
H. Lang (1966) in einem Vorversuch ebenfalls am Hintereisferner gefunden hat. Das